1
00:02:00,410 --> 00:02:02,120
کیا میں زندہ ہوں؟

2
00:02:02,120 --> 00:02:06,540
یا میں پہلے ہی مر گیا ہوں؟

3
00:02:06,540 --> 00:02:09,620
کچھ بھی دیکھنے کے لیے بہت اندھیرا ہے۔

4
00:02:12,250 --> 00:02:15,170
لگتا ہے میں ابھی مری نہیں ہوں۔

5
00:02:16,170 --> 00:02:18,430
میں کہاں ہوں؟

6
00:02:18,430 --> 00:02:21,510
میں کافی گہرائی میں گر گیا۔
عظیم آرکس بھولبلییا...

7
00:02:21,510 --> 00:02:27,100
میں اتنا گہرا نہیں ہو سکتا
کسی نے اسے یہاں نہیں بنایا، ٹھیک ہے؟

8
00:02:27,100 --> 00:02:30,270
کسی بھی صورت میں، میں بہتر حاصل کرتا ہوں
اوپری سطح تک، تیزی سے۔

9
00:02:30,270 --> 00:02:33,110
کچھ سیڑھیاں ڈھونڈنی ہیں جو اوپر کی طرف جاتی ہیں۔

10
00:02:33,940 --> 00:02:37,900
یہ سطح بہت بڑی ہے...
اس سے پہلے کی دوسری سطحوں کی طرح نہیں۔

11
00:02:40,700 --> 00:02:44,240
ایک خرگوش؟ تمام راستے یہاں نیچے؟

12
00:02:44,240 --> 00:02:47,870
میں نے سوچا کہ راکشس اندر ہیں۔
گہری سطحیں سخت تھیں...

13
00:02:59,010 --> 00:03:02,840
گھٹیا! وہ خرگوش پاگل سخت ہے!

14
00:03:05,680 --> 00:03:07,350
اس نے مجھے پایا!

15
00:03:46,720 --> 00:03:48,060
یہ کھا رہا ہے...

16
00:03:48,060 --> 00:03:50,600
یہ صرف ایک شکاری کا شکار تھا۔

17
00:03:50,600 --> 00:03:52,270
بالکل میری طرح!

18
00:04:19,750 --> 00:04:21,840
میرے بازو!

19
00:04:26,140 --> 00:04:28,600
اس نے میرا بازو کھا لیا!

20
00:04:34,940 --> 00:04:36,480
ٹی ٹرانسموٹ!

21
00:04:38,150 --> 00:04:39,320
منتقلی!

22
00:04:40,940 --> 00:04:44,650
ٹرانسموٹ، ٹرانسموٹ، ٹرانسموٹ، ٹرانسموٹ!

23
00:04:44,650 --> 00:04:49,910
ٹرانسموٹ، ٹرانسموٹ،
ٹرانسمیوٹ، ٹرانسموٹ، ٹرانسموٹ!

24
00:04:53,500 --> 00:04:56,750
دفع ہو جاؤ، دور ہو جاؤ،
دور ہو جاؤ، دور ہو جاؤ، دور ہو جاؤ!

25
00:05:04,550 --> 00:05:08,220
C-Crap، یہ خون بہنا بند نہیں کرے گا...

26
00:05:08,220 --> 00:05:10,390
میں گزر رہا ہوں...

27
00:05:16,690 --> 00:05:19,440
میرے بازو میں درد ہے...

28
00:05:21,820 --> 00:05:25,200
یہ ایک ہولی کرسٹل ہے۔

29
00:05:25,200 --> 00:05:31,080
کی طرف سے قائم ایک افسانوی پتھر
ہزاروں سالوں میں من کی کرسٹلائزیشن...

30
00:05:35,120 --> 00:05:39,670
"من کی سنترپتی مائع میں بدل جاتی ہے۔
اور پتھر سے بہنے لگتا ہے۔

31
00:05:39,670 --> 00:05:45,550
اس مائع کو ہولی واٹر کہتے ہیں
اور یہ کسی بھی چوٹ کو ٹھیک کر سکتا ہے اور کسی بھی لعنت کو دور کر سکتا ہے۔"

32
00:05:47,550 --> 00:05:52,970
میں کوشش کرنے کے لیے رائل لائبریری کا دورہ کر رہا ہوں۔
اور اپنے ہم جماعت کی مدد کے لیے معلومات اکٹھی کرنا،

33
00:05:47,590 --> 00:05:58,850
"حیثیت: Hajime Nagumo"
"مہارتیں: منتقلی، زبان کی سمجھ"

34
00:05:52,970 --> 00:05:56,020
لیکن ایسا لگتا ہے کہ اگر میں لڑ نہیں سکتا،

35
00:05:56,020 --> 00:05:58,730
پھر میرے پاس کوئی راستہ نہیں ہے۔
یہاں سے نکل جاؤ یا زندہ رہو۔

36
00:06:03,070 --> 00:06:05,900
میں اس چیز سے لڑ نہیں سکتا!

37
00:06:05,900 --> 00:06:08,660
یہ ایک Behemoth سے کہیں زیادہ مشکل ہے!

38
00:06:08,660 --> 00:06:12,030
مجھے کبھی نہیں جانا چاہیے تھا۔
بھولبلییا میں...

39
00:06:12,030 --> 00:06:13,790
کوئی، میری مدد کرو!

40
00:06:18,040 --> 00:06:21,460
سنو! ہر کوئی مدد کرتا ہے۔
بھولبلییا میں ایک دوسرے.

41
00:06:21,460 --> 00:06:24,420
کوئی بات نہیں، سمجھ آیا؟

42
00:06:24,420 --> 00:06:25,760
سمجھ گیا!

43
00:06:37,680 --> 00:06:39,940
میں سب کو محفوظ رکھوں گا!

44
00:06:39,940 --> 00:06:42,900
شکریہ، امانوگا کون۔

45
00:06:42,900 --> 00:06:49,280
تم تلوار سے کیوں پریشان ہو رہے ہو؟
تم اب بھی بالکل بیکار ہو۔

46
00:06:49,280 --> 00:06:51,490
کیا تم ٹھیک ہو ناگومو کون؟

47
00:06:51,490 --> 00:06:53,030
ہاں۔

48
00:06:56,580 --> 00:06:59,580
آپ کو زیادہ محنت کرنی ہوگی ناگومو۔

49
00:06:59,580 --> 00:07:01,710
اگر میں تم ہوتا،

50
00:07:01,710 --> 00:07:04,670
میں فارغ وقت کا ہر سکریپ استعمال کروں گا۔
تربیت دینے اور تھوڑا سا مضبوط ہونے کے لیے۔

51
00:07:07,340 --> 00:07:10,550
وہ کیا ہے؟ یہ بہت چمکدار ہے۔

52
00:07:11,720 --> 00:07:13,760
کیا وہ...

53
00:07:13,760 --> 00:07:19,890
یہ ایک گلانز کرسٹل ہے۔
آپ اس طرح کے بڑے لوگوں کو اکثر نہیں دیکھتے ہیں۔

54
00:07:19,890 --> 00:07:23,480
بظاہر یہ کافی مقبول ہے۔
منگنی کی انگوٹھی کا پتھر۔

55
00:07:23,480 --> 00:07:25,320
یہ خوبصورت ہے!

56
00:07:25,320 --> 00:07:28,530
ٹھیک ہے، پھر، میں اسے پکڑنے جاؤں گا!

57
00:07:28,530 --> 00:07:30,950
ارے! اپنے طور پر مت جاؤ!

58
00:07:30,950 --> 00:07:33,240
ہم نے یہ دیکھنے کے لیے بھی نہیں دیکھا کہ آیا یہ محفوظ ہے!

59
00:08:04,060 --> 00:08:06,980
یہ ایک جال ہے! واپس جاؤ!

60
00:08:06,980 --> 00:08:08,690
ان سیڑھیوں پر پہنچو، جلدی کرو!

61
00:08:14,660 --> 00:08:16,410
شکریہ، شیزوکو!

62
00:08:16,410 --> 00:08:18,120
جلدی کرو، سب!

63
00:08:20,290 --> 00:08:24,960
آگے بڑھیں!
میں تمہیں یہاں مرنے نہیں دوں گا!

64
00:08:28,090 --> 00:08:30,550
اے اللہ اپنے محبوب کو عطا فرما
بچوں آپ کی الہی حفاظت

65
00:08:30,550 --> 00:08:32,630
ان سب سے جو انہیں نقصان پہنچانا چاہتے ہیں،

66
00:08:32,630 --> 00:08:36,300
ہمارے قدموں کی مٹی خدائی بن جائے۔
زمین جو ہمارے دشمنوں کو خلیج میں رکھتی ہے!

67
00:08:36,300 --> 00:08:38,180
مقدس زمین!

68
00:08:56,780 --> 00:08:58,490
بھاگو، کاوری!

69
00:08:59,870 --> 00:09:01,410
ٹرانسمیوٹ؟

70
00:09:02,540 --> 00:09:03,370
ناگومو کون!

71
00:09:03,370 --> 00:09:05,460
دوڑو! اب آپ کا موقع ہے!

72
00:09:08,000 --> 00:09:09,420
تم ٹھیک ہو، بچہ؟!

73
00:09:09,420 --> 00:09:11,960
یہ زیادہ دیر نہیں چلے گا، کیپٹن میلڈ!

74
00:09:11,960 --> 00:09:15,760
جی شیرساکی سان اور اپنے آپ کو حفاظت کے لیے لے جائیں!

75
00:09:18,300 --> 00:09:19,390
جلدی کرو!

76
00:09:19,390 --> 00:09:20,760
میں قسم کھاتا ہوں، ہم آپ کو بچائیں گے۔

77
00:09:20,760 --> 00:09:22,970
ٹھیک ہے... اسے جاری رکھیں!

78
00:09:28,940 --> 00:09:30,150
یہ آخری نہیں رہے گا!

79
00:09:30,150 --> 00:09:32,820
وہاں سے نکل جاؤ، بچے! ہم آپ کا احاطہ کریں گے!

80
00:09:32,820 --> 00:09:34,110
تیار، سب؟

81
00:09:34,110 --> 00:09:35,360
تیار!

82
00:09:38,490 --> 00:09:40,160
بھاگو، بچے! جلدی کرو!

83
00:09:40,160 --> 00:09:41,870
سمجھ گیا!

84
00:09:44,080 --> 00:09:46,620
کیوں؟ کیوں؟

85
00:09:46,620 --> 00:09:48,960
کیوں؟ کیوں؟!

86
00:09:48,960 --> 00:09:51,750
بس پہلے ہی مر جاؤ۔ مرو!

87
00:09:51,750 --> 00:09:54,260
میں مرنا نہیں چاہتا... مر جاؤ!

88
00:09:54,260 --> 00:09:56,930
نہیں، میں مرنا نہیں چاہتا... مر جاؤ!

89
00:09:56,930 --> 00:09:59,340
میں مرنا نہیں چاہتا... مر جاؤ!

90
00:09:59,340 --> 00:10:01,180
میں مرنا نہیں چاہتا!

91
00:10:01,180 --> 00:10:04,430
لعنتی! میرے بائیں بازو میں بہت درد ہے!

92
00:10:04,430 --> 00:10:07,560
اسے کاٹ لیا گیا، لیکن یہ اب بھی درد کرتا ہے!

93
00:10:10,940 --> 00:10:13,900
یہ قصور کس کا ہے؟! قصوروار کون ہے؟!

94
00:10:13,900 --> 00:10:18,490
ڈبلیو ایچ او؟ یہ کس نے کیا؟! کون، ڈیمیٹ؟!

95
00:10:19,030 --> 00:10:21,370
میں قسم کھاتا ہوں، ہم آپ کو بچائیں گے۔

96
00:10:21,370 --> 00:10:22,950
آگ!

97
00:10:26,750 --> 00:10:28,870
دوسری والی، آگ!

98
00:10:33,630 --> 00:10:35,800
وہاں ٹھہرو، ناگومو کون!

99
00:10:37,840 --> 00:10:38,550
ہہ؟

100
00:10:38,550 --> 00:10:40,760
یہ اس طرف کیوں آرہا ہے؟!

101
00:10:50,810 --> 00:10:56,740
مجھے کسی کو یاد نہیں۔
کبھی مجھے مارنا چاہتے ہیں۔

102
00:10:56,740 --> 00:11:01,320
لیکن اس کا مقصد براہ راست تھا۔
مجھ پر، مجھے مارنے کی کوشش کرنا۔

103
00:11:01,320 --> 00:11:03,580
یہ کون تھا؟!

104
00:11:04,080 --> 00:11:07,080
یہ وہ تھا!

105
00:11:08,910 --> 00:11:11,370
لیکن کیوں؟

106
00:11:11,370 --> 00:11:13,840
لگتا ہے اب کوئی فرق نہیں پڑتا...

107
00:11:29,180 --> 00:11:29,770
بچہ!

108
00:11:29,770 --> 00:11:31,980
دوڑو!

109
00:11:31,980 --> 00:11:32,570
کیا؟!

110
00:11:32,570 --> 00:11:33,560
کیا کسی کی کمی محسوس ہوئی؟!

111
00:11:36,980 --> 00:11:37,750
ناگومو کون!

112
00:11:37,750 --> 00:11:38,650
مت کرو!

113
00:11:38,650 --> 00:11:40,280
لیکن ناگومو کنز--!

114
00:11:49,830 --> 00:11:52,210
نہیں!

115
00:11:57,800 --> 00:11:59,170
شیرساکی سان؟

116
00:11:59,170 --> 00:12:01,470
یہ کا وسط ہے۔
رات، کیا ہو رہا ہے؟

117
00:12:01,470 --> 00:12:04,140
میں نہیں چاہتا کہ تم ہمارے ساتھ چلو

118
00:12:04,140 --> 00:12:06,600
میں تربیت کرنے کے لئے
عظیم آرکس بھولبلییا.

119
00:12:06,600 --> 00:12:10,020
مہربانی فرمائیں۔ میں نے واقعی ایک خوفناک خواب دیکھا تھا۔

120
00:12:10,020 --> 00:12:11,480
میرے خیال میں کچھ ہے۔
تمہارے ساتھ ہونے والا ہے...

121
00:12:11,480 --> 00:12:13,560
ایک سیکنڈ رکو۔

122
00:12:13,560 --> 00:12:15,480
ہم ایک تاریک جگہ میں تھے،

123
00:12:15,480 --> 00:12:18,110
اور جب میں نے تمہیں پکارنے کی کوشش کی،
تم نے جواب نہیں دیا...

124
00:12:18,110 --> 00:12:21,070
میں تیرے پیچھے بھاگا لیکن پکڑ نہ سکا...

125
00:12:21,070 --> 00:12:23,820
A- اور پھر...

126
00:12:23,820 --> 00:12:25,620
اور پھر؟

127
00:12:25,620 --> 00:12:27,280
تم غائب ہو گئے...

128
00:12:29,410 --> 00:12:32,000
ہاہ...

129
00:12:32,000 --> 00:12:34,460
اچھا تو کیا آپ میری حفاظت کریں گے؟

130
00:12:34,460 --> 00:12:36,080
ہہ؟

131
00:12:36,080 --> 00:12:41,300
میرا Synergist کام انتہائی عام ہے۔
اور جنگ کے لیے واقعی موزوں نہیں،

132
00:12:41,300 --> 00:12:44,180
لیکن آپ ایک پادری ہیں، ٹھیک ہے، شیرساکی سان؟

133
00:12:44,180 --> 00:12:49,390
اگر مجھے واقعی تکلیف پہنچ جائے،
آپ مجھے شفا دینے کے لیے اپنی طاقتیں استعمال کر سکتے ہیں۔

134
00:12:53,690 --> 00:12:57,980
ٹھیک ہے۔ میں وعدہ کرتا ہوں۔
میں آپ کی حفاظت کروں گا، ناگومو کون۔

135
00:12:59,070 --> 00:13:01,570
نہیں!

136
00:13:02,190 --> 00:13:05,360
کوئی مجھے بچانے والا نہیں...

137
00:13:05,360 --> 00:13:07,570
اب مجھے کیا کرنا چاہیے؟

138
00:13:10,450 --> 00:13:13,910
مجھے ایسی تکلیف کیوں اٹھانی پڑی؟

139
00:13:13,910 --> 00:13:18,290
میں نے کیا کیا؟
میرے ساتھ ایسا کیوں ہو رہا ہے؟!

140
00:13:18,290 --> 00:13:22,130
مجھے یہاں لایا گیا تھا۔
واقعات کے کچھ پاگل موڑ میں،

141
00:13:22,130 --> 00:13:25,970
میرے سب ہم جماعتوں نے مجھے دھوکہ دیا،

142
00:13:25,970 --> 00:13:29,180
اور دشمن بہت طاقتور ہیں!

143
00:13:31,510 --> 00:13:36,390
میں اس میں کیا چاہتا ہوں۔
مایوسی کا نا امید گڑھا؟

144
00:13:37,690 --> 00:13:40,900
میں زندہ رہنا چاہتا ہوں اور گھر جانا چاہتا ہوں...

145
00:13:40,900 --> 00:13:44,740
میرے درمیان سب کچھ
اور گھر میرا دشمن ہے!

146
00:13:44,740 --> 00:13:50,780
یہ ٹھیک ہے۔ اگر کچھ میرے راستے میں ہے،
اگر کوئی مجھے گھٹیا کام کرنے پر مجبور کر رہا ہے...

147
00:13:52,200 --> 00:13:54,040
پھر میں انہیں مار ڈالوں گا!

148
00:13:55,750 --> 00:13:59,330
میں بھی پیاسا اور بھوکا ہوں۔

149
00:14:04,760 --> 00:14:08,800
لعنتی! مجھے کوئی پرواہ نہیں
اگر مجھے ایک عفریت کھانا پڑے۔

150
00:14:08,800 --> 00:14:10,760
میں اسے کھا لوں گا!

151
00:14:33,370 --> 00:14:38,040
چپ رہو! میں ناراض ہوں
'کیونکہ میں بہت بھوکا ہوں!

152
00:14:40,210 --> 00:14:42,880
چپ کرو اور مجھے تمہیں کھانے دو!

153
00:14:44,710 --> 00:14:48,260
یہ سخت راکشس
بہت لچکدار ہیں.

154
00:14:52,930 --> 00:14:55,390
خدا، یہ اس طرح سے بڑا ہے
جتنا میں نے سوچا تھا...

155
00:15:01,520 --> 00:15:02,900
کیا بات ہے؟!

156
00:15:02,900 --> 00:15:06,900
یہ کسی چیز کی طرح ہے۔
مجھے اندر سے کھا رہے ہیں...!

157
00:15:19,370 --> 00:15:23,540
میں - یہ نہیں رکے گا!
یہ کیا ہو رہا ہے...

158
00:15:24,340 --> 00:15:27,880
شٹ، کیا تم مر جاؤ
اگر آپ راکشس کا گوشت کھاتے ہیں؟

159
00:15:44,440 --> 00:15:47,730
میں اس مقدس پانی کے بغیر خراب ہو جاؤں گا۔

160
00:15:47,730 --> 00:15:51,360
میں تب مر چکا ہوتا
راکشس کے گوشت نے مجھے پھاڑ دیا۔

161
00:15:52,910 --> 00:15:56,580
ایک بار کے لیے، مجھے کوئی درد محسوس نہیں ہوتا۔

162
00:15:56,580 --> 00:15:59,830
میرا جسم دراصل ہلکا محسوس ہوتا ہے۔

163
00:15:59,830 --> 00:16:03,250
مجھے کیا ہوا؟

164
00:16:07,250 --> 00:16:10,970
لات، میں ایک شیطان کی طرح لگ رہا ہوں.

165
00:16:11,510 --> 00:16:14,430
لگتا ہے کہ مجھے لینا چاہیے۔
میری سٹیٹس پلیٹ پر ایک نظر

166
00:16:18,060 --> 00:16:21,480
راکشس کا گوشت کھانا
میری سطح کو اوپر کر دیا، ہہ؟

167
00:16:18,060 --> 00:16:22,310
"مہارتیں: منتقلی (معدنی تشخیص)،
من کی ہیرا پھیری، لوہے کا پیٹ،
بجلی کا میدان، زبان کی سمجھ"

168
00:16:21,480 --> 00:16:24,310
"بجلی کا میدان، زبان کی سمجھ"
اور مجھے نئی مہارتیں ملی ہیں۔

169
00:16:24,310 --> 00:16:30,610
منا ہیرا پھیری؟ اس کا مطلب سمجھو
بس یہ کیا کہتا ہے، میں من کو جوڑ توڑ کر سکتا ہوں۔

170
00:16:30,190 --> 00:16:40,830
"مہارتیں: منتقلی (معدنی تشخیص)،
من کی ہیرا پھیری، لوہے کا پیٹ،
بجلی کا میدان، زبان کی سمجھ"

171
00:16:30,610 --> 00:16:33,740
لات، مجھے ہجے کہنے کی بھی ضرورت نہیں ہے۔

172
00:16:33,740 --> 00:16:39,080
میں نے یہ مہارتیں حاصل کی ہوں گی۔
اس عفریت کا گوشت کھانے سے۔

173
00:16:41,080 --> 00:16:43,250
بجلی کا میدان؟

174
00:16:43,250 --> 00:16:45,630
وہ حرکت، ہہ؟

175
00:16:45,630 --> 00:16:47,460
ارے، میں نے یہ کیا۔

176
00:16:47,460 --> 00:16:51,590
من کی روشنی سرخ ہو رہی ہے۔

177
00:16:51,590 --> 00:16:55,050
میں اسے اس طرح گولی نہیں مار سکتا جس طرح دو دم والے بھیڑیے نے کیا تھا۔

178
00:16:55,050 --> 00:16:59,260
لیکن اگر میں جوڑ توڑ کر سکتا ہوں۔
وولٹیج اور ایمپریج...

179
00:17:02,060 --> 00:17:07,190
گندگی جیسی بو آتی ہے،
لیکن یہ کچا کھانے سے بہتر ہے۔

180
00:17:07,980 --> 00:17:12,280
بہر حال، مجھے کسی نہ کسی ہتھیار کی ضرورت ہے۔

181
00:17:12,940 --> 00:17:18,140
"مہارتیں: منتقلی (معدنی تشخیص)،
من کی ہیرا پھیری، لوہے کا پیٹ،
بجلی کا میدان، زبان کی سمجھ"

182
00:17:14,320 --> 00:17:18,370
واہ! میں کیا جان سکتا ہوں۔
ایک چٹان صرف اسے پکڑ کر ہے۔

183
00:17:18,370 --> 00:17:21,950
مجھے بنانے کے قابل ہونا چاہئے۔
ایک ہتھیار اگر میں اسے صحیح استعمال کروں تو...

184
00:17:22,450 --> 00:17:29,290
"تور پتھر"
"ایک سخت سیاہ چٹان۔ سختی 8، سختی 8۔
طاقت اور گرمی کے خلاف مضبوط لیکن سردی سے کمزور۔
منجمد ہونے پر کمزور ہو جاتا ہے۔ بانڈ میں گرمی شامل کریں۔"

185
00:17:23,080 --> 00:17:26,790
تور پتھر۔ ایک سخت کالی چٹان۔

186
00:17:26,790 --> 00:17:29,500
سختی 8، سختی 8۔

187
00:17:29,500 --> 00:17:33,130
طاقت کے خلاف مضبوط
اور گرمی لیکن سردی سے کمزور۔

188
00:17:33,130 --> 00:17:38,260
منجمد ہونے پر کمزور ہو جاتا ہے۔ بانڈ میں گرمی شامل کریں۔

189
00:17:38,470 --> 00:17:45,480
"بلاسٹ راک"
"ایک آتش گیر پتھر۔ جب پھٹ سکتا ہے۔
بند جگہ پر دباؤ اور حرارت کا اطلاق ہوتا ہے۔"

190
00:17:40,350 --> 00:17:42,350
واہ!

191
00:17:42,350 --> 00:17:45,270
بلاسٹ راک، ایک آتش گیر پتھر۔

192
00:17:45,270 --> 00:17:49,900
جب دباؤ اور پھٹ سکتا ہے۔
گرمی کو ایک بند جگہ میں لاگو کیا جاتا ہے.

193
00:17:45,480 --> 00:17:51,440
کافی حجم اور دباؤ کے ساتھ،
دھماکوں کو پیدا کرتا ہے جو حریف ہے۔
آگ کے جادو کے منتروں کا سب سے اونچا درجہ۔"

194
00:17:49,900 --> 00:17:52,070
تو یہ بنیادی طور پر بارود ہے۔

195
00:17:52,070 --> 00:17:55,240
کافی حجم اور دباؤ کے ساتھ،

196
00:17:55,240 --> 00:17:58,240
دھماکوں کو پیدا کرتا ہے جو حریف ہے۔
آگ کے جادو کے منتروں کا سب سے اونچا درجہ۔

197
00:17:58,990 --> 00:18:02,160
اب مجھے گولیاں لگ گئی ہیں۔

198
00:18:07,870 --> 00:18:14,010
چھ گولیوں کا ریوالور اور گولیاں تیار کی گئیں۔
انتہائی سخت تور پتھر سے۔

199
00:18:14,010 --> 00:18:18,550
ہر گولی بھری ہوئی تھی۔
بلاسٹ راک پاؤڈر کے ساتھ۔

200
00:18:18,550 --> 00:18:21,300
اور اگر میں ان کو تیز کرتا ہوں۔
بجلی کے میدان کے ساتھ...

201
00:18:41,530 --> 00:18:44,950
میں اس کا اچھا نام رکھوں گا...

202
00:18:44,950 --> 00:18:49,080
میں سمجھ گیا؛ میں اس کا نام ڈونر رکھوں گا۔

203
00:18:59,880 --> 00:19:02,140
یہ آسان نہیں ہوتا...

204
00:19:02,140 --> 00:19:05,680
آئیے میرا سٹیٹس چیک کرتے ہیں...

205
00:19:05,140 --> 00:19:11,150
ہنر: ٹرانسموٹ (معدنی تشخیص)
(پرائسز ٹرانسموٹ) (منرل پروب)،
من کی ہیرا پھیری، لوہے کا پیٹ"

206
00:19:05,680 --> 00:19:07,930
اچھا، نمبر بڑھ گئے۔

207
00:19:07,930 --> 00:19:12,440
جب بھی میں ایک راکشس کھاتا ہوں میں نے نہیں کھایا
پہلے کھایا، میرے اعدادوشمار بہت بڑھ گئے۔

208
00:19:11,150 --> 00:19:16,110
بجلی کا میدان، ایئر واک (ایروڈینامکس)
(فوری قدم)، زبان کی سمجھ"

209
00:19:12,440 --> 00:19:16,320
اور یہ نئی مہارتیں ہوں گی۔
شاید باہر نکلنے میں میری مدد کریں۔

210
00:19:16,530 --> 00:19:20,610
"فوری قدم"

211
00:19:17,240 --> 00:19:20,490
فوری قدم... اس طرح یہ ٹیلی پورٹ ہوا۔

212
00:19:22,870 --> 00:19:26,620
"ایروڈینامکس"

213
00:19:22,990 --> 00:19:27,250
ایرو ڈائنامکس...
یہ تب تھا جب اسے ہوا سے دھکیل دیا گیا۔

214
00:19:29,330 --> 00:19:34,920
لگتا ہے کہ مجھے ایک احسان ادا کرنا چاہیے۔
میرے ایک پسندیدہ عفریت کو۔

215
00:19:45,470 --> 00:19:47,770
ارے بہت دنوں سے نظر نہیں آئی۔

216
00:19:47,770 --> 00:19:50,480
میرے بازو پر سنیکنگ کا لطف اٹھائیں؟

217
00:19:51,190 --> 00:19:54,520
یہی روح ہے۔ دوبارہ میچ کا وقت!

218
00:19:54,520 --> 00:19:56,690
میں تمہیں مار کر کھا جاؤں گا!

219
00:20:00,650 --> 00:20:01,990
فوری قدم!

220
00:20:03,030 --> 00:20:05,870
یہ ٹھیک ہے، میں تمہارا دشمن ہوں!

221
00:20:05,870 --> 00:20:08,870
میں کچھ چھیننے والا شکار نہیں ہوں۔
آپ کو شکار کرنے کے لیے!

222
00:20:10,580 --> 00:20:11,830
ایروڈینامکس!

223
00:20:16,880 --> 00:20:18,380
لعنتی!

224
00:20:20,840 --> 00:20:24,340
مجھے اس تخلیق پر واقعی فخر ہے۔
ایک اچھی نظر ڈالیں!

225
00:20:38,780 --> 00:20:40,740
اوہ، گھٹیا کی طرح ذائقہ.

226
00:20:40,740 --> 00:20:45,660
لیکن کسی وجہ سے، یہ ذائقہ ہے
کسی بھی چیز سے بہتر ہے.

227
00:20:53,920 --> 00:20:55,580
بجلی کا میدان!

228
00:21:15,350 --> 00:21:16,690
میں گھر جا رہا ہوں...

229
00:21:16,690 --> 00:21:19,320
میں اس سے بچ کر گھر جاؤں گا!

230
00:21:19,320 --> 00:21:25,700
مجھے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ میرے راستے میں کون کھڑا ہے۔
یا وہ کیا ہو سکتے ہیں...

231
00:21:25,700 --> 00:21:29,160
میں انہیں مار ڈالوں گا۔

232
00:23:31,030 --> 00:23:34,410
ARIFURETA: کامن پلیس سے
دنیا کے مضبوط ترین کے لیے۔